sexta-feira, 2 de novembro de 2012

Tertúlia "Burro Velho não Aprende Línguas?"


No passado dia 31 de Outubro, Carlos Moura organizou na Sociedade Musical Odivelense mais uma Tertúlia, desta vez a Convidada/Palestrante foi a Dra Ana Filipa Dâmaso a residir, actualmente, em Madrid qual nos apresentou o tema "Burro Velho não Aprende Línguas?", estiveram presentes 70 Tertulianos.
É de realçar a colaboração do Jornal "Magnificat" e da Odivelas TV, do Centro Cultural da Malaposta da Biliblioteca de Dom Dinis e de vários estabelecimentos comerciais os quais na altura apropriada deram a conhecer este evento, para eles os nossos agradecimentos;
Antes do início da Tertúlia, Carlos Moura informou os presentes que a viagem internacional 2013, com a duração de oito dias irá ter lugar em Itália, entre os dias 24 e 31 de Julho estando, desde já, abertas, as respectivas pré-inscrições;
Também em 2013 o Grupo das Tertúlias irá ter a hipotese de estar e conviver nas Rotas do Espumante e do Leitão (Abril) e na da Castanha (Novembro), esta deverá ter lugar perto da celebração do São Martinho, os programas, com caracter Cultural, Gastronómico e Etnográfico, estão a ser elaborados e na altura adequada serão divulgados;

Links dos vídeos desta Tertúlia:
1 - Nota de Abertura:
2 - I Parte da Palestra:
3 - II Parte da Palestra;
4 - III Parte da Palestra;
5 - IV Parte da Palestra e Encerramento;
6 - Momento de Poesia - Intervenção de António Silva;

Quanto à intervenção da Dra Ana Filipa Dâmaso, começou por nos dizer que o tema da Tertúlia intitulada "Burro Velho não Aprende Línguas?", está relacionada com a expressão idiomática que nos transmite uma noção de profecia autocumprida e que discrimina em função da idade;

Nós comunicamos através da linguagem que se entende por todo e qualquer sistema de sinais (sonoros, gráficos, gestuais), a referida linguagem serve de meio de comunicação de conceitos, ideias, significados e prensamentos, os quais chegaram até nós, são percebidos pelos diferentes orgãos dos sentidos;
Sobre as motivações de aprender um novo idioma, a Dra Ana Filipa Dâmaso apontou-nos a curiosidade, a necessidade profissional e a inclusão e quanto aos benefícios indicou a cognição, a atenção, a memória, a percepção e a execução;
Ainda sobre a aprendizagem dos idiomas nas crianças estas adquirem-na e os adultos aprendem-na.

Relativamente a viver a velhice no estrangeiro, a Dra Ana Filipa Dâmaso destacou os seguintes principais obstáculos:
- Desconhecimento da Língua;
- Desconhecimento da Cultura;
- Falta de Identidade;
Em jeito de conclusão, a experiência diz-nos que todos nós, em qualquer idade, podemos aprender um idioma pois a motivação é um factor fundamental e que o ritmo de aprendizagem de um idioma varia de acordo com o contexto no qual nos encontramos inseridos.
TODOS PODEM APRENDER
Para terminar a sua excelente Palestra, a Dra Ana Filipa Dâmaso deixou para reflexão a seguinte frase:
"Ninguém é tão grande que não possa aprender nem tão pequeno que não possa ensinar"
(Píndaro, Sd);
É de salientar que o texto deste blogue está, parcialmente, consubstanciado em informações fornecidas pela Dra Ana Filipa Dâmaso, se quiserem ter acesso à totalidade da Palestra podem visionar os links dos vídeos acima referidos;
Na parte final, a assistência colocou à Convidada de Carlos Moura algumas questões as quais foram respondidas a contento de todos;
Seguiu-se a rúbrica "Hoje sou eu o Poeta" que, mais uma vez, teve a simpática colaboração do poeta, António Silva a quem, também, muito agradecemos;
Ainda houve ocasião para se proceder ao sorteio de livros oferecidos por Carlos Moura e de quatro convites para a peça "Nike Name" ofertados pelo Centro Cultural da Malaposta a quem muito agradecemos;
A Tertúlia de Novembro, terá lugar no próximo dia 28 com início às 16,30 Horas na Sociedade Musical Odivelense, o tema será "Ética e Moral", é Convidada/Palestrante de Carlos Moura a Dra Maria de Lurdes Nogueira, Mestre no Ensino da Filosofia no Secundário, aqui fica o convite, seja um Odivelense participativo esteja presente e traga um amigo consigo, porque todos serão bem-vindos, até lá passe um optimo "São Martinho", um abraço, Carlos Moura.